|
acronurus larva, larva |
|
larve acronurus |
alevín de acronurus |
larva de peixe-cirurgião |
|
ad libitum, libitum |
|
|
|
|
|
aerated lagoon, lagoon |
|
|
|
|
|
Aestivating lungfishes, lungfishes |
|
dipneustes |
Peces pulmonados estivantes |
Lepidosirenídeos |
|
ala laminaris, laminaris |
|
|
|
|
|
Alabama Marine Resources Laboratory, Alabama Marine Resources Laboratory |
AMRL |
Alabama Marine Resources Laboratory |
Laboratorio de Recursos Marinos de Alabama |
Laboratório dos Recursos Marinhos de Alabama |
|
algal bed, bed |
|
lit algal |
lecho algal, lecho de algas |
estrato de algas |
|
allotrophic lake, lake |
|
|
|
|
|
American soles, soles |
|
soles américaines |
lenguados americanos; aquíridos? |
Aquirídeos |
|
ampullae of Lorenzini, of Lorenzini, Lorenzini |
|
|
|
|
|
angle of lower jaw, of lower jaw, lower jaw |
|
|
|
|
|
Armored catfishes, catfishes |
|
loricariidés |
loricáridos |
Loricariídeo |
|
bag limit, limit |
|
limite de prises |
cuota de bolsa; cuota de captura |
captura máxima permitida em pesca desportiva |
|
asymptotic length, length |
Linf |
longueur asymptotique |
longitud asintótica |
comprimento assimptótico |
|
Auke Bay Fisheries Laboratory, National Marine Fisheries Service, Alaska, Auke Bay Fisheries Laboratory |
ABL |
Auke Bay Fisheries Laboratory |
Auke Bay Fisheries Laboratory, National Marine Fisheries Service, Alaska |
Laboratório de Pescas de Auke Bay, Alaska |
|
Aulopus |
|
limberts |
Aulopus |
Aulopídeo |
|
Australian lungfish, lungfish |
|
|
peces pulmonados australianos |
Ceratodontídeo |
|
autotrophic lake, lake |
|
|
|
|
|
b lymphocyte, lymphocyte |
|
|
|
|
|
barachois |
|
barachois |
barachois? |
lagoa intertidal |
|
Barbeled houndsharks, houndsharks |
|
émissoles barbues |
leptocáridos? |
Leptocarídeos |
|
Beachsalmon |
|
|
|
Leptobramídeo |
|
body length, length |
|
longueur du corps |
longitud corporal |
comprimento do corpo |
|
breed |
|
race |
raza |
linhagem |
|
breeding line, line |
|
lignée d'élevage |
línea de cría; línea de cultivo |
linhagem intraespecífica |
|
Bristlemouths or lightfishes, or lightfishes, lightfishes |
|
brossés et haches d'argent |
gonostómidos? |
Gonostomatídeo |
|
cephalic lobe, lobe |
|
lobe céphalique |
lóbulo cefálico |
lobo cefálico |
|
Clam liquor, liquor |
|
|
|
|
|
coastline |
|
littoral |
litoral |
Linha de costa |
|
compensation light intensity, light intensity, intensity |
|
|
|
|
|
completely land ringed atoll, land ringed atoll, ringed atoll |
|
atoll fermé |
atolón cerrado |
atol fechado |
|
contour |
|
isoligne |
contorno |
linha isobática |
|
cove coastline, coastline |
|
anse |
litoral de rada |
linha de costa suave |
|
creel survey, survey |
|
sondage des bourriches |
encuesta de bolsa; encuesta de cesto |
limite de captura |
|
Crestfishes |
|
lophotes |
lofótidos? |
Lofotídeos |
|
lapillus |
|
|
|
|
|
lappet |
|
|
|
|
|
lapsus calami, calami |
|
lapsus calami |
lapsus calami?? |
lapsus calami |
|
Laptev Sea (or Nordenskjöld Sea) |
|
|
|
|
|
Largenose fishes, fishes |
|
|
megalomictéridos |
Megalomicterídeos |
|
Large-tooth flounders, flounders |
|
|
paralíctidos |
Paralictídeos |
|
Larsen midwater trawl |
|
|
|
|
|
larva |
|
|
|
|
|
larvaceans |
|
appendiculaires |
apendicularios |
urocordados |
|
larvae |
|
larves |
larvas |
larva |
|
larval development, development |
|
|
|
|
|
Pesce lesso in pallette, lesso in pallette, in pallette |
|
|
|
|
|
cryogenic lake, lake |
|
|
|
|
|
Dahn line, line |
|
bouée de ligne de fond |
palangre vertical |
linha Dahn |
|
Data Definition Language, Definition Language, Language |
DDL |
langage de définition de données |
lenguaje de definición de datos |
DDL |
|
deep lagoon floor, lagoon floor, floor |
|
fond lagonaire profond |
fondo lacunar profundo |
fundo de lago |
|
deep scaterring layer (DSL), scaterring layer (DSL), layer (DSL) |
|
|
|
|
|
deep scattering layer, scattering layer, layer |
DSL |
couche dispersante profonde |
capa de reflexión profunda |
DSL |
|
direct length, length |
|
longueur en ligne droite |
longitud directa |
comprimento |
|
disk length, length |
|
|
|
|
|
dropline |
|
ligne de fond |
palangre vertical |
linha de pesca |
|
early life history, life history, history |
|
histoire de vie précoce |
|
|
|
Eelpouts |
|
lycodes |
zoárcidos? |
Zoarcídeos |
|
Emperors or scavengers, or scavengers, scavengers |
|
vivaneaux |
letrínidos? |
Letrinídeos |
|
epaxial lobe or web, lobe or web, or web |
|
|
|
|
|
eye fork length, fork length, length |
|
distance de l'oeil à la fourche |
longitud ojo - furca |
Comprimento olho-furca |
|
eye length, length |
|
diamètre de l'oeil |
longitud ocular |
|
|
facultative lecithotrophic live bearer, lecithotrophic live bearer, live bearer |
|
|
|
|
|
False trevallies, trevallies |
|
faux-trevallas |
lactáridos |
Lactariídeo |
|
Far Seas Fisheries Research Laboratory, Orido, Japan, Seas Fisheries Research Laboratory, Fisheries Research Laboratory |
FSFL |
Far Seas Fisheries Research Laboratory, Orido, Japan |
Far Seas Fisheries Research Laboratory, Orido, Japan |
Laboratório da Pescarias Longinquas, Orida, Japão |
|
feeding level, level |
|
|
|
|
|
fetch length, length |
|
|
|
|
|
first-feeding larvae, larvae |
|
larve sevré |
|
|
|
fish ladder, ladder |
|
|
|
|
|
Fish liver, liver |
|
|
|
|
|
Fish liver paste, liver paste, paste |
|
|
|
|
|
Fisheries Research Laboratory, Mie University, Research Laboratory, Mie University, Laboratory, Mie University |
FRLM |
|
Fisheries Research Laboratory, Mie University |
|
|
fishing line, line |
|
|
|
|
|
fishing lodge, lodge |
|
|
|
|
|
flexion larva, larva |
|
larve au stade flexion |
larva curvada |
flexão larvar |
|
float line; float rope, line |
|
ralinge de flotteurs; ralingue de liège |
|
|
|
foam line, line |
|
|
|
|
|
fork length, length |
FL |
longueur à la fourche |
longitud furcal |
comprimento Àfurca |
|
frontal crest, length |
|
|
|
|
|
fulvous |
|
|
leonado |
|
|
gap |
|
lacune |
hueco, vacío? |
intervalo |
|
gap length, length |
VAFL |
|
|
|
|
gars |
|
lépisostés |
gars?? |
peixes fósseis |
|
gnathoproctal length, length |
GnPL |
|
|
|
|
Gombessa |
|
coelacanthes |
latiméridos?? |
Latimerídeos |
|
Goosefishes |
|
baudroies |
rapes |
Lofiídeos |
|
Graavisuolattu lohi, lohi |
|
|
|
|
|
Grice Marine Biological Laboratory, Charleston, South Carolina, Grice Marine Biological Laboratory |
GMBL |
|
Grice Marine Biological Laboratory, Charleston, South Carolina |
Laboratório Grice de Biologia Marinha, Charleston, Carolina do Sul |
|
Gulf Coast Research Laboratory Museum, Mississippi, Gulf Coast Research Laboratory |
GCRL |
|
Gulf Coast Research Laboratory Museum, Mississippi |
Laboratório do Museu da Costa do Golfo, Mississipi |
|
gut loop, loop |
|
boucle de l'intestin |
|
|
|
hachures |
|
hachures |
?? |
linhas cartográficas |
|
Hakes and burbots, and burbots, burbots |
|
merlus et lottes |
lótidos |
Lotídeos |
|
head length, length |
HL |
longueur de la tête |
longitud cefálica |
comprimento da cabeça |
|
high islet lagoon, islet lagoon, lagoon |
|
îlot lagonaire d'île haute |
islote lacunar de isla alta |
lagoa marinha |
|
Hillstream loaches, loaches |
|
|
balitóridos |
Balitorídeos |
|
Hokkaido University, Faculty of Fisheries, Minato-machi, Japan, Univ., Laboratory of Marine Zoology, Laboratory of Marine Zoology |
HUMZ |
|
Hokkaido University, Faculty of Fisheries, Minato-machi, Japan |
Universidade de Hokaido, Faculdade das pescas, Minato-machi, Japão |
|
horizontal length, length |
|
distance horizontale |
longitud horizontal |
comprimento horizontal |
|
hyperlink |
|
lien hypertexte |
hiperlink?? |
hyperlinks |
|
Instituto de Limnología "Dr. Raúl A. Ringuelet", de Limnología "Dr. Raúl A. Ringuelet", Limnología "Dr. Raúl A. Ringuelet" |
ILPLA |
|
|
|
|
intertidal lagoon with intertidal connection, lagoon with intertidal connection, with intertidal connection |
|
lagon intertidal avec chenal de connection |
laguna intermareal con conexión intermareal |
lagoa aberta ao mar |
|
knoll |
|
mont sous-marin |
loma |
pico submarino |
|
Laberdan |
|
|
|
|
|
labial |
|
labial |
labial |
labial |
|
labial fold, fold |
|
|
|
|
|
labial furrows, furrows |
|
sillons labiaux |
surcos labiales |
comissuras labiais |
|
Labrador cure, cure |
|
|
|
|
|
Labrador Sea |
|
|
|
|
|
Labrisomids |
|
labrisomidés |
labrisómidos |
Labrissomídeos |
|
labyrinth |
|
labyrinthe |
laberinto |
labirinto |
|
labyrinth organ, organ |
|
|
|
|
|
Laccadive Sea |
|
|
|
|
|
lachrymal |
|
lacrymal |
lacrimal |
|
|
lachrymal groove, groove |
|
|
|
|
|
Lachsbückling |
|
|
|
|
|
Lachshering |
|
|
|
|
|
laciniate |
|
lacinié |
laciniado |
serrilhado |
|
lacustrian |
|
|
|
|
|
lacustrine |
|
lacustre |
lacustre |
lacústre |
|
Lady day fish , day fish , fish |
|
|
|
|
|
lagena |
|
|
|
|
|
Laggy |
|
|
|
|
|
lagoon area, area |
|
lagon |
sector lacustre |
área lagunar |
|
lagoon floor, floor |
|
fond de lagon |
fondo de laguna |
fundo lagunar |
|
lagoon fringing reef area, fringing reef area, reef area |
|
récif frangeant d'un lagon |
laguna franjeante de área recifal |
barreira limítrofe de coral |
|
Lakérda |
|
|
|
|
|
lam net, net |
|
|
|
|
|
Lamayo |
|
|
|
|
|
lamellae |
|
|
|
|
|
laminar flow, flow |
|
|
|
|
|
Laminarin |
|
|
|
|
|
Lamnoid |
|
|
|
|
|
lampara |
|
lamparo |
lampara |
rede |
|
Lampreys |
|
lamproies |
lampreas |
Petromizontídeos |
|
lanceolate |
|
lancéolé |
lanceolado |
lanceolado |
|
Lancetfishes |
|
lanciers |
alepisaúridos |
Alepisaurídeos |
|
landings |
|
prises débarquées |
descarga |
|
|
land-locked |
|
|
|
|
|
landrace |
|
culture primaire |
variedad primaria?? |
variedade bem adaptada |
|
landscape diversity, diversity |
|
diversité de paysage |
diversidad paisajística |
diversidade |
|
lantern net, net |
|
filet lanterne |
|
|
|
Lanternbellies |
|
|
acropomátidos |
Acropomatídeos |
|
Lanterneye fishes, fishes |
|
|
anomalópidos |
Anomalopídeos |
|
Lanternfishes |
|
poissons-lanternes |
mictófidos, peces linterna |
Mictofídeos |
|
Lap tail, tail |
|
|
|
|
|
larval settlement, settlement |
|
fixation larvaire |
fijación larvaria, asentamiento larvario |
instalação larvar |
|
LarvalBase |
|
LarvalBase |
|
|
|
larviparous |
|
|
|
|
|
larvivore |
|
|
|
|
|
larvophile |
|
|
|
|
|
late embryo, embryo |
|
|
|
|
|
lateral |
|
latéral |
lateral |
lateral |
|
lateral canal, canal |
|
canal latéral |
canal lateral |
canal da linha lateral |
|
lateral clasper fold, clasper fold, fold |
|
|
|
|
|
lateral ethmoids, ethmoids |
|
|
|
|
|
lateral keel, keel |
|
quille latérale |
quilla lateral |
crista lateral |
|
lateral line, line |
|
ligne latérale |
línea lateral |
linha lateral |
|
lateral line count, line count, count |
|
comptage des écailles de la ligne latérale |
recuento de la línea lateral |
|
|
lateral line scales, scales |
|
écailles de la ligne latérale |
escamas de la línea lateral |
escamas da linha lateral |
|
lateral scale rows, scale rows, rows |
|
rangées des écailles latérales |
filas de escamas laterales |
filas de escamas da linha lateral |
|
lateral series scales, series scales, scales |
|
|
|
|
|
lateral skin fold, skin fold, fold |
|
pli latéral de peau |
pliegue lateral de la piel |
prega cutânea |
|
Lateralis system |
|
|
|
|
|
laterocaudal |
|
|
|
|
|
laterosensory pores, pores |
|
pores latérosensoriels |
poros sensoriales laterales |
poros da linha lateral |
|
latitude |
|
latitude |
latitud |
latitude |
|
Laukkasvolattu savustettu silli, savustettu silli, silli |
|
|
|
|
|
Laverbread |
|
|
|
|
|
Law of Fishing |
|
|
|
|
|
lay on back, on back, back |
|
|
|
|
|
lay parallel on substrate, parallel on substrate, on substrate |
|
|
|
|
|
layer depth effect, depth effect, effect |
|
effet de couche de profondeur |
efecto de capa profunda |
efeito de estrato |
|
layer packed, packed |
|
emballé par couches |
empaquetado en capas |
embalado por camadas separadas |
|
LD50 |
LD50 |
|
|
|
|
lead line, line |
|
ligne de sonde |
sondaleza?? |
cabo de sonda |
|
Leaffishes |
|
nandidés |
nándidos |
Nandídeos |
|
lecithotrophic larva, larva |
|
|
|
|
|
lecithotrophic live bearer, live bearer, bearer |
|
|
|
|
|
lecithotrophy |
|
|
|
|
|
lecitrophic |
|
|
|
|
|
lectotype |
|
lectotype |
lectotipo |
lectótipo |
|
lee |
|
sous le vent |
sotavento |
resguardado |
|
Lee´s phenomenon |
|
|
|
|
|
leeward |
|
sous le vent |
lado de sotavento |
resguardo |
|
Lefteye flounders, flounders |
|
turbots |
bótidos, tapaculos |
Botídeos |
|
Leggy |
|
|
|
|
|
Lek |
|
|
|
|
|
length at first maturity, at first maturity, first maturity |
Lm |
longueur à la première maturité |
talla de primera madurez |
comprimento do adulto |
|
length distribution, distribution |
|
distribution de longueur |
distribución de tallas |
distribuição de comprimentos |
|
Length of caudal peduncle, of caudal peduncle, caudal peduncle |
|
|
|
|
|
length-weight relationship, relationship |
|
|
|
|
|
lentic |
|
lentique |
léntico?? |
lêntico |
|
lepidophagous |
|
|
|
|
|
lepidophagy |
|
|
|
|
|
lepidorthosis |
|
|
|
|
|
lepidotrichia |
|
|
|
|
|
leptocephalus |
|
leptocéphale |
leptocéfalo |
leptocéfalo |
|
leptocercal |
|
|
|
|
|
Leptochilichthyids |
|
léptochilichthyidés |
leptoquilíctidos |
Leptoquilictíideos |
|
Lessepsian migration, migration |
|
migration lessepsienne |
migración lessepsiana |
migração Lessepsiana |
|
lethargy |
|
léthargie |
letárgico |
letargia |
|
leucophore |
|
|
|
|
|
levant |
|
|
|
|
|
levee |
|
levée |
levee?? |
levada |
|
lever net |
|
|
|
|
|
life cycle, cycle |
|
cycle de vie |
ciclo vital, ciclo biológico |
ciclo de vida |
|
life table |
|
|
|
|
|
lifespan |
|
|
|
|
|
lift net, net |
|
filet soulevé |
|
|
|
Lightfishes |
|
|
fosíctidos |
Fosictídeos |
|
Ligurian Sea |
|
|
|
|
|
liman |
|
|
|
|
|
limicolous |
|
|
|
|
|
liming |
|
|
|
|
|
limit reference point |
LRP |
|
|
|
|
limited entry fishery, entry fishery, fishery |
|
pêcherie contrôlée |
pesquería controlada |
pescaria com quotas autorizadas |
|
limnicolous |
|
|
|
|
|
limnion |
|
|
|
|
|
limnivorous |
|
|
|
|
|
limnodromous |
|
limnodrome |
limnodromo |
Limnódromos |
|
limnology |
|
|
|
|
|
Lincoln Sea |
|
|
|
|
|
Lindsey´s rule |
|
|
|
|
|
lineage |
|
|
|
|
|
linear |
|
linéaire |
lineal |
linear |
|
liner |
|
|
|
|
|
Linf |
|
Linf |
Linf |
Parâmetro do crescimento assimptótico |
|
Linnaean tautonymy, tautonymy |
|
tautonymie linnéenne |
tautonímia linneana |
tautonomia Lineana |
|
lip groove, groove |
|
sillon labial |
comisura labial?? |
comissura labial |
|
lipid |
|
lipide |
lípido |
lípido |
|
lipophore |
|
|
|
|
|
lipostichaerin |
|
|
|
|
|
lips |
|
lèvres |
labios |
lábios |
|
liquamen |
|
|
|
|
|
liquid fish |
|
|
|
|
|
listserver |
|
forum |
servidor de lista |
listserver |
|
lithophilic |
|
|
|
|
|
litter |
|
|
|
|
|
litter size, size |
|
|
|
|
|
littoral |
|
littoral |
litoral |
litoral |
|
live weight |
|
|
|
|
|
live well |
|
|
|
|
|
Livebearers |
|
cyprinodontes vivipares |
poecílidos |
Poecilídeos |
|
live-bearing |
|
|
|
|
|
Lizardfishes |
|
poissons-lézards |
sinodóntidos, peces lagarto |
Sinodontídeos |
|
Lm |
Lm |
Lm |
Lm |
Comprimento médio |
|
Loach catfishes, catfishes |
|
|
anfílidos |
Anfilídeos |
|
Loach gobies, gobies |
|
|
riaquíctidos |
Riacictídeos |
|
Loaches |
|
loches |
cobítidos |
Cobitídeos |
|
lobate |
|
lobé |
lobulado |
lobado |
|
lobe |
|
lobe |
lóbulo |
lobo |
|
Local Area Network, Area Network, Network |
LAN |
réseau local |
red local |
Rede local |
|
local extinction, extinction |
|
|
|
|
|
locking mechanism |
|
|
|
|
|
Locks |
|
|
|
|
|
locus |
|
locus |
locus |
locus |
|
logical database, database |
|
base de données logique |
base de datos lógica |
base de dados lógica |
|
logistic population growth |
|
|
|
|
|
loin |
|
|
|
|
|
London cut cure, cut cure, cure |
|
|
|
|
|
longevity |
|
longévité |
longevidad |
longevidade |
|
Long-finned pike, pike |
|
|
dinoléstidos |
Dinolestídeos |
|
longitude |
|
longitude |
longitud |
longitude |
|
longitudinal |
|
longitudinal |
longitudinal |
longitudinal |
|
longitudinal scale series, scale series, series |
|
|
|
|
|
longline |
|
palangre ou longue ligne |
palangre |
palangre |
|
longliner |
|
|
|
|
|
Longneck eels, eels |
|
anguilles à col |
deríctidos |
Derictídeos |
|
Longnose chimaeras, chimaeras |
|
|
rinoquiméridos |
Rinoquimereídeos |
|
Longtail catfishes, catfishes |
|
|
olíridos |
Olirídeos |
|
long-term potential yield, potential yield, yield |
|
rendement potentiel à long terme |
rendimiento potencial a largo plazo |
captura máxima |
|
Long-whiskered catfishes, catfishes |
|
pimelodidés |
pimelódidos |
Pimelodídeos |
|
Loosejaws |
|
|
malacosteidos |
Malacosteídeos |
|
Lophichthyid frogfishes, frogfishes |
|
|
lofíctidos, peces rana |
Loficteídeos |
|
lophocercal |
|
|
|
|
|
Lorenzini´s ampullae |
|
|
|
|
|
Los Angeles County Museum of Natural History, Los Angeles, Angeles County Museum of Natural History, County Museum of Natural History |
LACM |
|
Los Angeles County Museum of Natural History, Los Angeles |
Museu de História Natural de Los Angeles, Los Angeles |
|
lotic |
|
dulçaquicole |
lótico |
lótico |
|
Louisiana State University, Division of Fishes, Museum of Zoology, Baton Rouge, Louisiana State University Museum of Zoology |
LSUMZ |
|
Louisiana State University, Division of Fishes, Museum of Zoology, Baton Rouge |
Universidade de Louisiana, Divisão dos Peixes, Museu de Zoologia, Baton Rouge |
|
Louisiana Tech University, Ruston, Louisiana, Louisiana Tech University |
LTU |
|
Louisiana Tech University, Ruston, Louisiana |
Universidade Técnica de Luisiana, Ruston, Luisiana |
|
Louisiana Wildlife and Fisheries, Marine Biological Laboratory Museum, Louisiana, Louisiana Wildlife and Fisheries |
LWF |
|
Louisiana Wildlife and Fisheries, Marine Biological Laboratory Museum, Louisiana |
Museu do Laboratório da Vida Selvagem e Pesca de Luisiana, Luisiana |
|
Louvars |
|
louvereaux |
luváridos, emperadores |
|
|
low island earthform, island earthform, earthform |
|
île basse |
|
ilhéu submarino |
|
lower limb, limb |
|
partie inférieure |
|
margem do preopérculo |
|
Loweye catfishes, catfishes |
|
|
|
Hipoftalmídeos |
|
lozenge-shaped |
|
en forme de losange |
|
rombóide |
|
Lt |
Lt |
Lt |
|
Lt |
|
luciferase |
|
|
|
|
|
luciferin |
|
|
|
|
|
luciferous |
|
|
|
|
|
lumbar |
|
|
|
|
|
lumen |
|
lumière |
|
|
|
luminous organ |
|
|
|
|
|
Lumpfishes and snailfishes, and snailfishes, snailfishes |
|
cycloptéridés, lièvres de mer, poules de mer, limaces de mer |
|
Ciclopterídeos |
|
lumping |
|
|
|
|
|
lunar rhythm, rhythm |
|
|
|
|
|
lunate |
|
en croissant de lune |
|
lunado |
|
lunker |
|
|
|
|
|
lunula |
|
|
|
|
|
lure |
|
|
|
|
|
Lutefisk |
|
|
|
|
|
Lycophyta |
|
|
|
|
|
lymphatic heart |
|
|
|
|
|
Mackerel sharks, sharks |
|
requins-taupes |
|
Lamnídeos |
|
mandible length, length |
|
|
|
|
|
maxillary length, length |
|
|
|
|
|
maximum length, length |
Lmax |
longueur maximum |
|
comprimento máximo |
|
median length, length |
|
|
|
|
|
Median lethal concentration, lethal concentration, concentration |
LC50 |
dose léthale moyenne |
|
Concentração média letal |
|
Moss Landing Marine Laboratories, California, Moss Landing Marine Laboratories |
MLML |
|
|
Laboratório Marítimo de Moss, Califórnia |
|
Museu Bocage, Lisboa, Bocage, Lisboa, Lisboa |
MB |
Museu Bocage, Lisbonne |
|
Museu Bocage, Lisboa |
|
nasal lamella, lamella |
|
|
|
|
|
nasal lobe, lobe |
|
lobe nasal |
|
lobo nasal |
|
nasals, line |
|
|
|
|
|
notochord length, length |
NL |
longueur du notocorde |
|
|
|
obligate lecithotrophic live bearer, lecithotrophic live bearer, live bearer |
|
|
|
|
|
optimum length, length |
|
|
|
|
|
oxbow lake, lake |
|
|
|
|
|
peninsula coastline, coastline |
|
péninsule |
|
linha de costa de uma península |
|
perched lagoon, lagoon |
|
|
|
lagoa |
|
Pikehead |
|
|
|
Luciocefalídeos |
|
pole & line, & line, line |
|
canne à pêche |
|
salto e vara |
|
polymorphic loci, loci |
|
polymorphe |
|
|
|
Ponyfishes |
|
sapsaps |
|
Leiognatídeos |
|
postdorsal length, length |
|
|
|
|
|
postflexion larva, larva |
|
|
|
|
|
pre pelvic-fin length, pelvic-fin length, length |
|
|
|
|
|
preanal length, length |
PAL |
|
|
|
|
pre-dorsal fin length, fin length, length |
PDL |
|
|
|
|
Predorsal length, length |
|
|
|
|
|
preflexion larva, larva |
|
|
|
|
|
standard length, length |
SL |
longueur standard |
|
comprimento standard |
|
tongue |
|
langue |
|
língua |
|
total length, length |
TL |
longueur totale |
|
comprimento total |
|
pre-gas bladder length, bladder length, length |
PGBL |
|
|
|
|
reef limestone platform, limestone platform, platform |
|
plateforme calcaire récifale |
|
sedimento recifal |
|
reproductive load, load |
|
charge reproductive |
|
índice do comprimento médio Àreprodução |
|
roll line, line |
|
|
|
|
|
root lobe, lobe |
|
|
|
|
|
safe biological limit, biological limit, limit |
|
|
|
|
|
Salamanderfishes |
|
|
|
Lepidogalaxiídeos |
|
salt lake, lake |
|
|
|
|
|
Sand lances, lances |
|
lançons |
|
Amoditídeos |
|
Sandy Hook Marine Laboratory, Northeast Fisheries Center, New Jersey, Sandy Hook Marine Laboratory |
SHML |
Sandy Hook Marine Laboratory, Northeast Fisheries Center |
|
Laboratório Marítimo de Nova Jersey |
|
scare line, line |
|
|
|
|
|
sediment shoreline, shoreline |
|
littoral sédimentaire |
|
costa sedimentar |
|
sensu latu, latu |
sens. lat. |
|
|
|
|
sewage |
|
eau usée |
|
lixo |
|
shallow lagoon floor, lagoon floor, floor |
|
fond de lagon peu profond |
|
fundo lagunar |
|
shelf life, life |
|
|
|
|
|
Shore labrador, labrador |
|
|
|
|
|
size limit, limit |
|
|
|
|
|
SL |
|
LS |
|
SL |
|
Slimys |
|
sapsaps |
|
Leiognatídeos |
|
Slipmouths |
|
sapsaps |
|
Leiognatídeos |
|
slot limit, limit |
|
|
|
|
|
Snappers |
|
vivaneaux |
|
Lutjanídeos |
|
snout length, length |
SnL |
|
|
|
|
snout to vent length, to vent length, vent length |
|
longueur de corps du museau à l'orifice anal |
|
|
|
software |
|
logiciel |
|
Software |
|
Southern sandfishes, sandfishes |
|
|
|
Leptoescopídeos |
|
spine length, length |
|
|
|
|
|
squids |
|
calmars |
|
lulas e chocos |
|
statement of a type locality, of a type locality, a type locality |
|
énoncé de la localité-type |
|
localidade do tipo |
|
Structured Query Language, Query Language, Language |
SQL |
langage d'interrogation structurée |
|
Structured Query Language |
|
Suutarin lohi, lohi |
|
|
|
|
|
tag loss, loss |
|
|
|
|
|
tapetum lucidum, lucidum |
|
|
|
|
|
terminal lake, lake |
|
|
|
|
|
terminal lobe, lobe |
|
lobe terminal |
|
lobo terminal |
|
trilobate lower lip, lower lip, lip |
|
|
|
|
|
Tripletails |
|
croupias roches |
|
Lobotídeos |
|
trophic level, level |
|
niveau trophique |
|
nível trófico |
|
Trumpeters |
|
morues de Saint-Paul |
|
Latrídeos |
|
Tuna links, links |
|
|
|
|
|
type locality, locality |
|
localité-type |
|
localidade do tipo |
|
undifferentiated coastline, coastline |
|
ligne de côte indifférenciée |
|
linha de costa indeferenciada |
|
Unicornfishes |
|
licornes, nasons |
|
Acanturídeos |
|
Universal Resource Locator, Resource Locator, Locator |
URL |
Adresse universelle des pages |
|
Universal Resource Locator |
|
Wallace's line, line |
|
ligne de Wallace |
|
linha de Wallace |
|
upper jaw length, jaw length, length |
|
|
|
|
|
upper limb, limb |
|
partie supérieure |
|
margem superior |
|
ventral lobe, lobe |
|
|
|
|
|
vexillifer larva, larva |
|
|
|
|
|
Weber's line, line |
|
ligne de Weber |
|
linha de Weber |
|
White sharks, sharks |
|
requins blancs |
|
Lamnídeos |
|
width |
WD |
largeur |
|
largura |
|
width of perivitelline space, of periviteline space, periviteline space |
|
largeur de l'espace du périvitellin |
|
|
|
Wrasses |
|
labres |
|
Labrídeos |
|
Yale University Peabody Museum of Natural History, Connecticut, Yale University Peabody Museum of Natural History |
YPM |
Yale University Peabody Museum of Natural History, Connecticut |
|
le Universidade de Yale; Museu Peabody de História, Connecticut |
|
yolk sac larva, sac larva, larva |
|
|
|
|
|
yolk-sac larva, sac larva, larva |
|
alevin muni de son sac vittelin |
|
|
|
Zoute lappen, lappen |
|
|
|
|
